Hello,
Firstly, knowing this is a different process than switching domains is essential. First, you need to contact your old hosting company and request a full manual backup of your website. After this is completed, the old hosting company will delete your account, and you can then create a new account with the new hosting company.